Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf der A+Z-Website, zu verwendeten Diensten und zu Ihren Datenschutzrechten.
Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten beim Besuch unserer Website oder beim Senden einer Nachricht verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Website ist A + Z Rišňovský - Halász, s.r.o. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie uns über das unten verlinkte Kontaktformular erreichen.
Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular2. Nachrichten über das Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular absenden, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht einschließlich weiterer personenbezogener Angaben, die Sie freiwillig machen. Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.
Bei Anfragen zu einem möglichen Vertrag mit Ihnen ist die Rechtsgrundlage die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei anderen Anfragen ist es unser berechtigtes Interesse, auf Mitteilungen zu antworten und Geschäftsbeziehungen zu pflegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Nutzung des Formulars ist freiwillig. Name, E-Mail-Adresse und Nachricht sind erforderlich, um eine Nachricht zu senden und eine Antwort zu erhalten. Bitte übermitteln Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten, die für Ihre Anfrage nicht erforderlich sind.
3. Bereitstellung und Sicherheit der Website
Wenn Ihr Browser eine Seite, ein Bild oder eine andere Ressource abruft, erhalten Hosting- und Inhaltsbereitstellungsdienste technische Informationen wie Ihre IP-Adresse, die angeforderte Ressource, den Zeitpunkt der Anfrage und Browserinformationen. Diese Daten dienen der Bereitstellung der Website sowie ihrer Sicherheit und Zuverlässigkeit.
Rechtsgrundlage für die zum Betrieb und Schutz der Website erforderliche Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen, sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Sprach- und Einwilligungseinstellungen
Die URL bestimmt die Sprache der Website. Sprachlinks öffnen die entsprechende slowakische, englische oder deutsche Version. Die Website verwendet keinen lokalen Browserspeicher mehr, um Ihre Sprache zu speichern. Eine ältere Einstellung i18nextLng können Sie durch Löschen der gespeicherten Websitedaten in Ihrem Browser entfernen.
Wir speichern Ihre Auswahl zu Google Maps, deren Version und den Zeitpunkt Ihrer Auswahl mit einer Gültigkeit von 180 Tagen im lokalen Speicher dieses Browsers. Diese Einstellung dient ausschließlich dazu, Ihre Entscheidung zu respektieren. Sowohl Zustimmung als auch Ablehnung werden gespeichert. Ist der Browserspeicher nicht verfügbar, gilt Ihre Auswahl nur für den aktuellen Besuch.
Die Website selbst enthält keine Werbe- oder Analyse-Tracking-Skripte. Google Maps bleibt bis zu Ihrer Einwilligung gesperrt. Anschließend kann Google Cookies oder ähnliche Technologien gemäß seiner Datenschutzerklärung und Ihren Browser- oder Kontoeinstellungen verwenden.
5. Auf dieser Website verwendete Dienste
EmailJS leitet Nachrichten aus dem Kontaktformular an unseren E-Mail-Dienst weiter. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht werden über diese Dienste übermittelt, damit wir Ihre Anfrage erhalten und beantworten können.
Contentful stellt Websitetexte, Produktinformationen, Bilder und Dokumentenlinks bereit. Ihr Browser verbindet sich mit Contentful und dessen Infrastruktur zur Inhaltsbereitstellung, um diese Inhalte abzurufen.
Google Maps ist ein optionaler eingebetteter Dienst im Kontaktbereich. Die Karte stellt erst nach Ihrer Zustimmung eine Verbindung zu Google her. Google kann Ihre IP-Adresse und Browserinformationen erhalten sowie Cookies oder andere Kennungen verwenden. Rechtsgrundlage für die Aktivierung dieses optionalen Dienstes ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine Ablehnung beeinträchtigt die übrige Website nicht. Sie können Ihre Auswahl über die Cookie-Einstellungen in der Fußzeile ändern oder widerrufen. Ein Widerruf verhindert das weitere Laden der Karte, löscht jedoch keine bereits von Google gespeicherten Cookies. Diese können Sie in Ihrem Browser verwalten. Googles Datenschutzerklärung erläutert die eigene Verarbeitung und Ihre Einstellungsmöglichkeiten.
6. Internationale Verarbeitung
Einige Dienstleister verarbeiten Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. EmailJS gibt an, Server in den Vereinigten Staaten zu verwenden, und beschreibt Standardvertragsklauseln als eine Schutzmaßnahme für europäische Datenübermittlungen. Die Datenschutzhinweise der Anbieter erläutern die Verarbeitungsorte und Übermittlungsregelungen. Weitere Informationen zu den für Ihre Daten geltenden Regelungen können Sie über das Kontaktformular anfordern.
Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular7. Speicherdauer
Wir bewahren die Korrespondenz so lange auf, wie es zur Beantwortung Ihrer Anfrage und für damit zusammenhängende Rückfragen erforderlich ist. Soweit die Korrespondenz für einen Vertrag, eine gesetzliche Verpflichtung oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt wird, richtet sich die Speicherdauer nach der jeweiligen Verpflichtung oder dem Anspruch.
Für technische Aufzeichnungen bei Dienstleistern gelten deren Diensteinstellungen und Aufbewahrungsrichtlinien. Ihre Einwilligungseinstellung läuft nach 180 Tagen ab und wird bei einer neuen Auswahl ersetzt. Sie können sie auch durch Löschen der gespeicherten Daten dieser Website im Browser entfernen.
8. Ihre Rechte
Unter den Voraussetzungen der DSGVO können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Beruht eine Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.
Nutzen Sie zur Ausübung Ihrer Rechte unser Kontaktformular. Vor der Bearbeitung benötigen wir möglicherweise Informationen zur Überprüfung Ihrer Identität. Sie können außerdem Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik oder bei der Aufsichtsbehörde in dem EU-Land einlegen, in dem Sie leben oder arbeiten.
Diese Website verwendet Ihre Daten nicht für ausschließlich automatisierte Entscheidungen, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen haben.
Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular9. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Website oder die Datenverarbeitung ändert. Das oben angegebene Datum kennzeichnet die aktuelle Fassung.